"Waiting For The Wind" ("Kaze wo Matte" by Kazumasa Oda) The wind that I've been waiting for has blown now ずっと 待っていた 風が 今 吹いた I blew as if I was speaking in a gentle voice まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた It's going to be all right It's going to be all right きっと 大丈夫 Even if it doesn't go as expected 思うようにはいかなくても The afternoon light sways in the wind 午後の光は 風に揺れて I brought you a smile あなたに笑顔 運んできた The wind that I've been waiting for has blown now ずっと 待っていた 風が 今 吹いた I blew as if I was speaking in a gentle voice まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた It's going to be all right It's going to be all right きっと 大丈夫 Even if I haven't found anything yet まだ 何も見つからなくても While being protected by the blue of the sky 空の青さに 守られながら Let's walk slowly ゆっくり歩いて 行こう The wind that I've been waiting for has blown now ずっと 待っていた 風が 今 吹いた I blew as if I was speaking in a gentle voice まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた It ’s not important because I ’m not going back now. 今は戻らないから 大切なんじゃなくて I'll repeat now and connect to tomorrow 今を重ねて明日へ つながって行くから The wind that I've been waiting for has blown now ずっと 待っていた 風が 今 吹いた I blew as if I was speaking in a gentle voice まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた What I found here Everyone's smile ここで 見つけたもの 皆のあの笑顔 My favorite place and the most important person いちばん好きな場所 そして 誰より大切な人 It's going to be all right It's going to be all right It's going to be all right It's going to be all right
@@えだまつなお I've heard this song playing at the end of the Japanese "Police procedural" TV show, "Iryu Sosa" (Also known as "CSI"), for three seasons. I've always wondered what this song was about. Another notable song, "Jupiter," was the main theme for a tale about a Tabi maker trying to survive by making professional marathon shoes ("Rikuoh"): ruclips.net/video/U_2tZBqCr4U/видео.html
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
子守唄にさせていただきます♪
気に入っていただけて良かったです！
love love !
thank you!!
心が落ち付きます、染み渡ます
成子さん初めまして。
コメントいただきありがとうございます！
気に入っていただき良かったです😊
素晴らしい曲と歌声です。ジーンと来ますね。
修子さん初めまして。
コメントいただきありがとうございます！
また聴きに来ていただけたら嬉しいです😊
平和な感じで心が落ちつきます。たくさん聞かれるといいですね。
mayさん、コメントありがとうございます！もっとレベルアップして、たくさん聴いていただけるよう頑張ります😊
フルカバーありがとうございます。声が素敵です！
songsingerさん、初めまして。コメントありがとうございます！また是非チャンネルに遊びに来て下さい😊
ええ声してるわぁ！
moaiさん、いつも聴いていただきありがとうございます😊コメント本当に嬉しいです！
楽曲も歌詞も歌声も真心も
千智さん初めまして。
コメントをいただきありがとうございます！
また聴きに来ていただけたら嬉しいです😊
やはり素敵な声、そして歌唱！曲の魅力が増す個性ですね！
ヒロさん、コメントありがとうございます！次の動画へのモチベーションが上がります👍
いい歌ですね。コーラスワークも透明感があって素晴らしいです！
ワタケンさん、コメント励みになります！また聴きに来て下さい😊
初めて聴きました。安定の歌声🤗売れたらいいですね。頑張れ💪👏👏👏👏👏
乃杏さん初めまして。まだまだ駆け出しのチャンネルですが、温かいお言葉本当にありがとうございます！定期的に動画をアップしていますので、是非また聴きに来て下さい😊
動画オシャレですね。歌もいい感じです！
yuiさん、コメントありがとうございます！気に入っていただけて良かったです😊
英語が入っているんですね！新曲、ずっと待っていました！新しいアルバムはまだかなぁ……。
祐一郎さん、コメントありがとうございます！It's gonna be alrightは『上手くいくよ』という意味でその後の歌詞の『きっと大丈夫』に繋がっていると思います。
@@えだまつなお そうなんですね！いい歌詞ですね。ありがとうございます♪
心に沁みますね！
蜻蛉目さん初めまして。コメントいただきありがとうございます！
癒されました！ありがとうございます！
monochromeさん初めまして！
コメントありがとうございます😊
リクエストにお応えして小田和正さんの曲のカバー動画を只今製作中です。
２月５日(金)の夜には公開出来る様、最善を尽くしておりますので、
もう暫くだけお待ちください！
ありがとうございます。
keiさん、こちらこそ聴いていただきありがとうございます！
声が好き
武さん、初めまして。ありがたいお言葉ありがとうございます🙏
後ろ姿だけど語ってる感じいいですね(^O^)
木乃葉さん、コメントありがとうございます！後ろ姿の方がこの楽曲に溶け込めると思い、今までの撮り方から趣向を変えました。（どう伝わるか不安もありつつ）気に入っていただけて良かったです😊
"Waiting For The Wind" ("Kaze wo Matte" by Kazumasa Oda)
The wind that I've been waiting for has blown now
ずっと 待っていた 風が 今 吹いた
I blew as if I was speaking in a gentle voice
まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた
It's going to be all right
It's going to be all right きっと 大丈夫
Even if it doesn't go as expected
思うようにはいかなくても
The afternoon light sways in the wind
午後の光は 風に揺れて
I brought you a smile
あなたに笑顔 運んできた
The wind that I've been waiting for has blown now
ずっと 待っていた 風が 今 吹いた
I blew as if I was speaking in a gentle voice
まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた
It's going to be all right
It's going to be all right きっと 大丈夫
Even if I haven't found anything yet
まだ 何も見つからなくても
While being protected by the blue of the sky
空の青さに 守られながら
Let's walk slowly
ゆっくり歩いて 行こう
The wind that I've been waiting for has blown now
ずっと 待っていた 風が 今 吹いた
I blew as if I was speaking in a gentle voice
まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた
It ’s not important because I ’m not going back now.
今は戻らないから 大切なんじゃなくて
I'll repeat now and connect to tomorrow
今を重ねて明日へ つながって行くから
The wind that I've been waiting for has blown now
ずっと 待っていた 風が 今 吹いた
I blew as if I was speaking in a gentle voice
まるで やさしい声で 話しかけるように 吹いた
What I found here Everyone's smile
ここで 見つけたもの 皆のあの笑顔
My favorite place and the most important person
いちばん好きな場所 そして 誰より大切な人
It's going to be all right
It's going to be all right
It's going to be all right
It's going to be all right
Thank you for your translation!
@@えだまつなお I've heard this song playing at the end of the Japanese "Police procedural" TV show, "Iryu Sosa" (Also known as "CSI"), for three seasons. I've always wondered what this song was about. Another notable song, "Jupiter," was the main theme for a tale about a Tabi maker trying to survive by making professional marathon shoes ("Rikuoh"): ruclips.net/video/U_2tZBqCr4U/видео.html
原曲よりワイルドで、いい感じです🌟
みえこさん初めまして。
コメントいただきありがとうございます！
お名前を間違えてしまいすみませんでした💦
@@えだまつなお とんでもございません。
The song I’ve been waiting for since I heard it from a commercial of sth on jp TV
Hi Nanchaya.Thanks for your comment！
素敵な良い声ですネェ❗
私も…67歳ですがこの歌…遺留捜査で……唄うようになりました
何回か昼カラオケスナックで練習…唄って…ようやく…まあまあうまく、唄えるようになったカナ❔ハハハ～
ありがとうございます
これからもう頑張ってくださいね
私も頑張ります色々な歌を…
良子さん初めまして。
コメントいただきありがとうございます！
お互い歌う事を楽しみましょう😊
この曲使って、若い頃の写真集とか作ったら絶対泣く(;_;)
JUNEさん、とても良い例えですね！
この曲は純粋な気持ちを思い出させてくれますよね。コメントありがとうございます😊
いいですね！松任谷由実さんの歌も歌って欲しいです！ヴォイジャーとか
スリッパさん初めまして。コメントいただきありがとうございます🙏ユーミンの曲トライしてみますね！
@@えだまつなお はじめまして！楽しみにしてますね！
本人の方がいいかも。
声が違う。感情が違う。やっぱり小田和正さんがいい
初めまして。
小田さんの声は別格ですよね。
自分も大好きです！